Questionnaire Covid 19 :centre psychologique de l’université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou
حن مجموعة من الباحثين في علم النفس ، و أخصائيين نفسانيين في المركز النفسي الجامعي لجامعة مولود معمري بتيزي وزو، بصدد إنجاز دراسة حول آثار انتشار وباء فيروس كورونا COVID-19 و الحجر الصحي على نفسية الإنسان ، كما تهدف إلى التعرف على طرق تعامل الفرد مع هذه الوضعية. يرجى منكم المساهمة من خلال الإجابة على الأسئلة التالية بعد قراءتها بعناية و دون نسيان أي منها و ذلك بوضع علامة (+) في الخانة و/ أو الخانات التي تنطبق عليكم، مع العلم أنه لا توجد إجابات صحيحة أو خاطئة و إنما الإجابة الصحيحة هي التي تعبرعن رأيكم الشخصي بكل عفوية و جدية، و التي ستأخذ من وقتكم من 10 إلى 15 دقيقة. نطمئنكم أن المعلومات سيتم معالجتها في أقصى درجات السرية و لن يتم استخدامها إلا لغرض علمي بحت.
لكم منا جزيل الشكر و التقدير على تعاونكم :
Nous aimerions que vous répondiez à un certain nombre de questions, qui portent sur votre vécu et difficultés psychologiques qui peuvent surgir suite à cette crise sanitaire. Cela ne prendra environ 10 minutes à 15 minutes.
Il est important que vous répondiez à toutes les questions en cochant sur la ou les cases qui vous correspondent le mieux et que vos réponses soient franches et précises.
Merci du temps que vous consacrerez à y répondre et de votre collaboration, qui seront précieux pour mieux comprendre les effets psychologiques de cette période.
Tous les renseignements et résultats seront confidentiels et ne serviront qu’à des objectifs scientifiques.