Université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou

 

Vice rectorat chargé des relations extérieurs et des manifestations scientifiques

تحولات الكتابة النسائية في الجزائر

27 Juil 2022 | Manifestations scientifiques, Recueils M-S

ينظِّم مخبر « تحليل الخطاب » ملتقى وطنيًا حول

تحولات الكتابة النسائية في الجزائر

من التمركز حول الذات إلى التشظي

يومي 21/ 22 نوفمبر 2022

الديباجة

يتناول موضوع الملتقى تاريخ الكتابة النّسائية الجزائرية : رصد النّصوص الأولى والبحث في خلفيات التشكّل مع الوقوف عند التحوّلات التي شهدتها هذه الكتابة عبر سبعة عقود من الزمن، إذ استطاعت المبدعة الجزائرية أن تفرض وجودها في الساحة الأدبية منذ الأربعينيات من القرن العشرين، فتألّقت أقّلام نسوية في مجال الشّعر والقصّة القصيرة والرّواية، وتذكر نصيرة بلولة مبدعات ثلاث يعود إليهن الفضل في إرساء أسس الأدب النّسائي في الجزائر وهنّ اليسا رايس (Elissa Rhais) وطاوس عمروش وجميلة دباش، ويشير دارسون آخرون إلى أعمال الأدبيتين ايزابيل ابهاردت (Isabelle Eberhardt) واليسا رايس اللتين رسمتا معالم الكتابة النّسائية في دفاتر السفر ونصوص روائية وقصص تحمل حقائق تاريخية وانطباعات شخصية ولمحات فنية وتأملات فلسفية

تبدي الكاتبة الجزائرية تحكما كبيرا في آليات إنتاج النص الإبداعي وقدرة عالية على تفجير الخطاب وتحرير اللّغة، حيث اعتنت بمساءلة الوقائع الثّقافية، والاجتماعية، وحدّدت هدفها الأساس في محاولة استعادة أصوات النّساء وإعادة صوغ التّاريخ ومناقشة العلاقات الإنسانية بعيدا عن الصور النمطية. وفي هذا السياق جاء ملتقانا ليطرح إشكالا رئيسا يتعلّق بالبحث في التأسيس للكتابة النّسوية في الجزائر (الظروف والأشكال) والامتداد عبر الزمن والمكان ( القضايا والجماليات). تفرّع الإشكال العام إلى جملة من الأسئلة يتركّز جزء منها على بواكير الكتابة النّسوية، ويعالج الجزء الآخر ملامح التّجربة الإبداعية النّسوية وتحوّلاتها

-ما طبيعة المناخ الثّقافي الذي أفرز الجيل الأوّل من الكاتبات الجزائريات؟
-ما هي التحوّلات التي عرفتها الكتابة النّسائية في شتى تشكّلاتها عبر عقود من الزمن؟
-ما مكانة الشّعر؟ وما مدى استيعابه لهموم المرأة وإشكاليات المرحلة الراهنة؟
-ما موقع الرّواية في خارطة الأدب النّسوي؟ ولماذا النّبش في المناطق المطمورة؟

 المحاور

 إرهاصات الكتابة النّسائية في الجزائر
 اندماج المرأة الجزائرية في عالم الأدب والصحافة والفكر والنّقد
 فلسفة الكتابة النّسائية
 أشكال الكتابة عن الذّات
 المرجعيات والآفاق المعرفية
 إعادة تشكيل المركز والانفتاح على العالمية
 تشظي الكتابة النّسائية

 الرئيس الشرفي للملتقى: أ.د أحمد بودة رئيس جامعة مولود معمري تيزي وزو

 رئيسة الملتقى: د. فريزة رافيل
 رئيسة اللجنة العملية: د. حسينة فلاح
 اللجنة العلمية
أ. آمنة بلعلى أ. سامية داودي
أ. راوية يحياوي أ. ذهبية حمو الحاج
أ. نصيرة عشي أ. زاهية طراحة
أ. كريمة بلخامسة أ. أوريدة عبود
أ. عيني بطوش أ. فاطمة بوخلو
أ. نادية قادة د. فريزة رافيل
د. نوارة ولد أحمد د. فتيحة بوسنة
د. عزيز نعمان د. نبيل محمد الصغير
د. شامة مكلي د. نعيمة لعقريب
د. مولود بوزيد د. تسعديت قوراري
د. تسعديت بن أحمد د. ليندة عمي
د. صليحة مرابطي د. كريمة حميطوش
د. رزيقة بوشلقية

 اللجنة التنظيمية

مليكة نزليوي
 حسينة صاكر
بلقاسم بعزيز
فاطمة سوداني
صارة أوراغي

 شروط المشاركة

 يجب أن يكون البحث أصيلا وغير منشور أو مشارك به في تظاهرات علمية سابقة
 يشترط في المشاركات أن تكون فردية
 أ ن يرسل الباحث ملخصا للبحث لا يتجاوز 300 كلمة، يتضمّن عنوان البحث والمحور مع بيان أهمية الموضوع وإطاره المعرفي
 أن يرسل الباحث بعد إخطاره بقبول الملخص مداخلته كاملة، محرّرة ببرنامج وورد خط (simplified arabic) مقاس 14 في المتن و12 في الهوامش، وتكون الهوامش مرتبة آليا في نهاية البحث

لغات النّدوة

اللّغة العربية، الأمازيغية، الإنجليزية، الفرنسيّة

مواعيد مهمّة

آخر أجل لاستقبال الملخّصات: 30 سبتمبر 2022
أخر أجل لاستقبال المداخلات: 30 أكتوبر 2022
تاريخ انعقاد الندوة على منصة الزووم: 21 و22 نوفمبر 2022
البريد الإلكتروني: ecriturefeminine@ummto.dz

قم بتنزيل المستند كاملاً بالضغط هنا

Abstracts of the study day about « Translation assessment: What is a good/bad translation in the new digitalized context? » (June 24 th, 2024)

Abstracts of the study day about « Translation assessment: What is a good/bad translation in the new digitalized context? »  organized on June 24 th, 2024. Chair of the Study Day...

First international conference on: »Artificial Intelligence, Embedded Systems and Renewable Energy (AIESRE’2025) (December 15, 16 & 17, 2025)

The faculty of  Electrical Engineering and Computer Science orgnizes the first international conference on :"Artificial Intelligence, Embedded Systems and Renewable Energy...

Abstracts of the national conference: « Ethics and writing in times of Totalitarianism » ( February, 14 th, 2024)

Abstracts of the national conference: "Ethics and writing in times of Totalitarianism" organised by the faculty of lettres and languages in collaboration with the intellectual...

INTERNATIONAL CONFERENCE ON ENGINEERING SCIENCES FOR A SUSTAINABLE ENVIRONMENT – ICESSE’25 ( October, 29th-30th, 2025)

The faculty of construction engineering organize the International Conference on Engineering Sciences for a Sustainable Environement - ICESSE'25 on october, 29th and 30th, 2025....

ملتقى وطني حظوري و عن بعد حول : « ضرورة مراعات مصلحة الطفل : بين النصوص القانونية و التطبيق القضائي » (14 ماي 2025)

تنظم كلية الحقوق و العلوم السياسية - قسم الحقوق- بالتعاون مع مخبر العولمة و القانون الوطني ملتقى وطني حظوري و عن بعد حول : "ضرورة مراعات مصلحة الطفل : بين النصوص القانونية و...

ملتقى وطني حضوري/عن بعد بعنوان: « سبل إعادة بناء الثقة السياسية : دراسة في تجارب دولية » (07-05-2025)

تنظم كلية الحقوق و العلوم السياسية - قسم  الحقوق- ملتقى وطني حضوري/عن بعد بعنوان: « سبل إعادة بناء الثقة السياسية : دراسة في تجارب دولية » يوم 07-05-2025 تواريخ مهمة آخر أجل...

ملتقى دولي حول: لغات في خطر (1&2 جويلية 2025)

 تنظم كلية الآداب واللغات  - قسم اللغة العربية و آدابها-  لجامعة مولود معمري تيزي وزو ملتقى دولي تحت عنوان: " لغات في خطر " يومي 01 و 02 جويلية 2025 تواريخ مهمّة2025/03/ إرسال...

Première journée nationale de toxicologie (17 Avril 2025)

La faculté de medecine, le centre hospitalo-universitaire de Tizi-Ouzou (CHU-TO) et le laboratoire de toxicologie du CHU-TO organisent la première journée nationale de...

Séminaire international intitulé : « Bioremédiation, Biomatériaux, Biodiversité et impact des changements climatiques » (21 au 23 octobre 2025)

La faculté des sciences biologiques et des sciences agronomiques, laboratoire  Protection, Sauvegarde des Espèces Menacées et des Récoltes, influences des Variables Climatiques...
UMMTO

GRATUIT
VOIR